die Wochentage



der Montag : lunes / Monday
der Dienstag: martes / Tuesday
der Mittwoch: miércoles / Wednesday
der Donnerstag: jueves / Thursday
der Freitag: viernes / Friday
der Samstag: sábado / Saturday
der Sonntag: domingo / Sunday

das Wochenende: fin de semana / weekend



Man kann die Wochentage auch abgekürzt schreiben:
Los días de la semana en alemán también se pueden escribir de forma abreviada / the days of the week in German can also be written in short form.

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.



am Sonntag, am Dienstag, am Wochenende... : wenn man die Präposition "am" nutzt und den Wochentagen groß schreibt, meint man ein spezifisches Datum.
z.B: Am Montag Abend habe ich einen Termin mit dem Arzt.

Con la preposición "am" delante y el día de la semana escrito con mayúscula, significa que la acción se realiza en un momento puntual. Por ejemplo el lunes por la tarde, tengo una cita con el médico (am Montag Abend habe ich einen Termin mit dem Arzt). 
With the preposition "am" and the day of the week written with capital letters, it means that the action takes place on a particular moment. For example, on monday afternoon. On monday afternoon I have an appointment with the doctor. (Am Montag Abend habe ich einen Termin mit dem Arzt)



montags, donnerstags, freitags, samstags...: wenn man am Wortende ein "s" hinzufügt und den Wochentag klein schreibt, bedeutet das, dass man etwas regelmäßig macht.
z.B: montags habe ich Deutsch Unterricht.

Con la terminación en "s" y el día de la semana con minúscula, significa que algo se realiza con regularidad. Por ejemplo, los lunes tengo clase de alemán (montags habe ich Deutsch Unterricht)
With the ending "s" and the day of the week written in minuscule it means that something is done regularly. For example, mondays I have German class. (montags habe ich Deutsch Unterricht)



Mittwochmorgen,Mittwochnachmittag,Mittwochabend... Man kann die Wochentage auch mit Zeitangaben kombinieren.
Se puede combinar en una misma palabra un día de la semana y un adverbio de tiempo. It can also be combined in one word the days of the week with time references.



MEHR: